Mafalda Arnauth “Flor de Fado”
Mafalda Arnauth sarà in Italia all’ETHNOS Festival con il suo nuovo spettacolo “Flor de Fado” il giorno 21 luglio 2009 presso “Villa Favorita” ad Ercolano.
Un’incursione in puro stile Fado Portoghese dalle sonorità dolci e accattivanti, ma che lasciano fuori “quella malinconia”, per rivolgersi contemporaneamente alla tradizione con uno sguardo all’innovazione con dei brani di sua composizione.
1. Che cosa ha rappresentato per te la musica e il rapporto con il pubblico che hai incontrato?
La musica e il pubblico sono diventate davvero un incredibile motivo per vivere, per condividere e per dare il meglio che mi porto nell’anima. Ho un Universo dove posso esprimere le mie sensazioni più profonde e ho la benedizione di avere persone che vogliono ascoltarle, che si connettono ad esse e scoprono se stesse in ciò che canto e noi rispondiamo con realtà e sensazioni propriamente loro. Io do e ricevo. Questa comunicazione con il pubblico e l’idea che ciò che faccio possa essere d’aiuto per le persone è il mio primo motivo di realizzazione in quanto artista.
2. Avverti una differenza nel cantare tuoi brani ed essere invece portatrice di una grande tradizione musicale?
Avverto che mi aiuta a distinguermi da un ampio raggio di cantanti Fado di talento. Mi caratterizza, mi definisce e porta qualcosa di nuovo nella tradizione probabilmente arricchendola, almeno spero. Mi ha anche aiutato a forgiare una personalità più forte da mostrare, più onesta, più umile poiché alcuni dei successi tradizionali già portano con sé una Star, con la quale devi combattere, quando ci presentiamo con canzoni che il pubblico non ha mai ascoltato prima. Mi sfida anche a conoscermi meglio, ad ascoltare le persone e a lasciare aperti il mio cuore e la mia mente a qualsiasi cosa possa ispirarmi.
3. Dopo il grande successo del tuo disco, cosa ti aspetti da questa tournè di “Flor De Fado”?
Mi aspetto di incontrare sempre più persone con le quali condividere sensazioni sempre più numerose, specialmente se si considera che “Flor de Fado” è un disco ancora più profondo, che va dritto all’anima e riflette la più grande e complessa sensazione della vita: l’Amore. E mi aspetto anche di essere ispirata a creare ancor più musica che possa trovare il proprio posto nel cuore delle persone e che possa darmi il coraggio di continuare questa difficile, eppure straordinaria vita che ho scelto.
Anna Stromillo
Mafalda Arnauth will be in Italy, in ETHNOS Festival with her new show “Flor de Fado”, on 21/07/09 to “Villa Favorita ” in Ercolano.
An incursion in pure Portoguese Fado’s Style by sweet and catching sound, that takes out “that melancholy”
to aim at the same time tradition and a touch of innovation thanks to her own songs.
1. What represent to you the music and the relationship with the audience you’ve met already?
Music and the audience have truly become an amazing reason to live, to share, to give the best I carry in my soul. I have a Universe where I can express my most profound feelings, and I have the blessing of having people who want to ear it, who connect to it and who discover themselves in what I sing and we respond with their own realities and feelings. I give and receive. This communication with the audience and the idea that what I do can be helpful to people is my main accomplishment as an artist.
2. Do you feel difference between singing your own songs and carry on a so well established musical tradition?
I feel that it help to distinguish me from a wide good range of talented Fado singers. It characterises me, defines me and brings something new to tradition, probably enriching it, I hope. Also helped me to create a more strong personality to show, more honest, more humble because some of traditional successes already carry a Star, that you have to fight for, when we present yourself with sings that the audience never heard. It also defies me to know me better, to listen to people and keep my mind and heart open to what ever inspires me.
3. After the huge success of your last work ,what do you expect for the “Flor de Fado” tournee?
To meet more and more people, to share even more feelings, specially considering that Flor de Fado is an even deeper album, going truly to the soul and reflecting the greatest and most complex feeling of life: Love. And to get inspired to create even more music that can find its place in peoples heart and that can give me courage to continue this hard, yet amazing life I chose.
Anna Stromillo
